沐阳冬雪提示您:看后求收藏(第八区小说网www.hannahpearl.net),接着再看更方便。

有一天,我在学校图书馆里找到了一本关于外语方面的书籍,便向管理图书室的老师借阅了。

要说这图书室还真的不是什么人都可以进的,更不是对所有学生开放的,一般只有老师可以借阅图书。

不是学校抠门不让学生看,而是真的不放心学生,借给学生以后,大多数是有去无回,所以学校也就不向学生开放了。

我之所以可以在学校图书馆进出自由,是我们班主任老师知道我爱看书,特意向学校申请的,而学校对于好学生,总是会很宽容的。

校长不仅特批让我自由进出学校图书馆,还特意带我去了市图书馆,办理了图书证,因为我年纪比较小,市图书馆怕我会损坏书籍,按正常来说不给我办理图书证的,还是校长担保,才给我办理了图书证的。

有了这些图书证和特权,我可以随意看书。

开始的时候,拿到那本外文书,我只是好奇,因为是双文版本,就算是原文不会,也可以有汉语对照,所以我并不担心看不懂,只是当我看的时候,发现这本并不是英文书,而是一本法文原着,但是我却磕磕绊绊的念了下来。

上辈子我跟着那些补习老师做助教,确实是学了一些法文和德文,可是也仅限于一些基本对话,比如你好、再见、吃饭、睡觉的生活基本用语,对于这种优美的法文原着我是真的没有接触过,现在我居然没有忘,还能读懂,真的是不可思议。

一本来法文原着读下来,我觉得如果我现在一个人去法国,可能我也可以不用向导了。

因为有了这样的认知,我便刻意找一些其他的外文原着来读,我发现我上辈子学过的德语书籍我也可以大概看得懂,在字典的帮助下,我甚至可以感受到原着的优美语境,看着那些场景描写,我觉得真的身临其境一般。

读了几本外文原着以后,我慢慢的发现了自己学习语言的天赋,于是我便刻意寻找这方面的书籍来读,市里的所有书店图书馆我都跑过了,我除了学习,所有时间都用在看外文书籍上了。

搬了新家以后,我有了单独的房间,有了自己的书桌,我的书桌上放的最多的就是各种翻译用的字典。

看着不同国家不同的文字,我把它们一个字一个单词的查出来,然后在做标记,慢慢的,我便知道这种语言的语言特点,和我们汉语不同的语言习惯,不同的语序等等方面,一点点就能摸出规律,然后慢慢的就会熟悉这种语言。

记得上辈子的时

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
都市之盖世英豪

都市之盖世英豪

细阳
作为龙神,沈乘风顶天立地,对得起天下苍生。回望自身,更是坚守初心不改!然而我虽未负天下人,天下人却负了我。威严的龙神,竟沦落为权贵交易中的棋子?那么从今日起,我只为自我而战,再不受他人摆布!
言情 连载 90万字
校长的失踪

校长的失踪

用户王国仓
失踪的校长,主要描写了我们学校的郑毅校长。在一个风高夜黑之夜,突然之间莫名其妙的失踪了。为什么失踪的?怎么失踪的?这一切都成为了一个迷团。在他失踪的一天的时间里,人们议论纷纷,人们众说纷纭,各有各的的看法,总之我们大家都不觉而同地猜测着郑毅校长失踪的原因。并且都是浮躁不安起来。 你想知道郑毅失踪的真实的原因吗?许四大主任又会发挥什么作用呢?那就请看本篇文章吧。
言情 连载 70万字
被迫和亲暴君后:我掀翻了原剧情

被迫和亲暴君后:我掀翻了原剧情

本宫无耻
谁好人带着狗前任上司一起穿书的啊? 秦歆无语问苍天,是否对她太残忍了些,苍天……反手让狗男人继续当她的古代版顶头上司。 还给她一个每逢危险只会装死的系统,督促她按照原书剧情走,和穿成暴君的男人和亲…… 秦歆直接踹掉系统单干了,势要掀翻原剧情,活到结局,混成狗男人的上司!让这破书癫化! 某人:一家之主也是上司,要不,你考虑下?
言情 连载 53万字
千路行者

千路行者

惶惑人
异能与修行,世间两大超凡之路通通断绝。 一切似乎都要从99年开始说起。 第三超凡体系天赋人,在灾厄降世的同时诞生。 而刚上大一的瞿千路以新生天赋人的身份进入了这正在崩毁的世界。 直至灭世的灾厄完全降临,世界进入末日,所有体系摇摇欲坠。 崇高的修行者们相继赴死,异能者们掀起人类的内乱,掌握权柄的灾厄们虎视眈眈... 而天赋人似乎是一切的突破点,在末日的洪流中,那些看见不同未来的人,又各自前往了不同的
言情 连载 82万字
追花逐梦

追花逐梦

雪糕爷爷
上世纪两个同村年轻人不成的成长经历,不同的人生境遇的人生故事,其间爱恨情仇,和他们那份执着和爱恋......
言情 连载 126万字
分杈

分杈

殊尔
男主:方尹 女主:温敏 暗黑系伪善女主与明朗正直男主 前六十八章是前置副本,正文从六十九章开始。 “故事里被神圣为一朵纯白的栀子花的女主角——我却截然不同,怎么说呢?我是一个彻头彻尾的贱人。”
言情 连载 53万字